viernes, 30 de mayo de 2014

¡Es viernes! ¡Sonríe! —174

very-happy-husky
image via
An intelligent CGI animated short film by Thiago S. Aranha. Made for the Digital Film and Animation MA at the London Metropolitan University: Going Green.

Un inteligente corto de animación por ordenador de Thiago S. Aranha para su máster en Cine Digital y Animación en la Universidad Metropolitana de Londres: un juego de palabras "Poniéndose en verde / Volviéndose ecologista".


Have a nice weekend.
Feliz fin de semana.

viernes, 23 de mayo de 2014

¡Es viernes! ¡Sonríe! —173

squiirrel
Image
"Big Buck Bunny"  was the first project in the Blender Institute in Amsterdam, created to coordinate and facilitate Open Projects related to 3D movies, games or visual effects. This animated short movie was created by a team that you can meet here.

"Conejote" fue el primer proyecto en el Instituto Blender en Ámsterdam, creado para coordinar y facilitar proyectos de código abierto relacionados con películas en 3D, juegos o efectos visuales. El corto de animación es creación de un equipo que podéis ver aquí.


Have a nice weekend.
Feliz fin de semana.

miércoles, 21 de mayo de 2014

Aceptar la norma / Accept Standard

East German soldier helps a little boy
East German soldier helps a little boy sneak across the Berlin Wall, August 1961
Soldado de Alemania del Este ayuda a un niño a colarse al otro lado del muro de Berlín
(image via)
"The standard you walk past is the standard you accept."
— Chief of Army Lieutenant General David Morrison, AO (1956)

"La norma que permites es la norma que aceptas."
— Jefe de las Fuerzas Armadas de AustraliaTeniente General David Morrison,  (1956)



Extracted from the Chief of Army's message regarding unacceptable behaviour of some army officers.

Del mensaje del Jefe de las FF.AA. en respuesta al comportamiento inaceptable de algunos oficiales del ejército.


viernes, 16 de mayo de 2014

¡Es viernes! ¡Sonríe! —172

armadillo
image via
Funny animated short directed by Mike Klim, Stanley Moore, Dominic Pallotta and Mikey Sauls. Produced by Ringling College of Art & Design (Sarasota, Florida). Music by Andy Brick, performed by the FILMharmonic of Prague

Divertido corto de animación  realizado por Mike Klim, Stanley Moore, Dominic Pallotta y Mikey Sauls. Producido por el Ringling College of Art & Design (Sarasota, Florida). Música de Andy Brick, interpretada por la FILMmarmónica de Praga.


Have a nice weekend.
Feliz fin de semana.

miércoles, 14 de mayo de 2014

Sueño inalcanzable / Unattainable Dream

kid-punching ball-beach
image via
"Go after your dream, no matter how unattainable others think it is."
Linda Mastandrea (1965)    

"Persigue tu sueño, no importa lo inalcanzable que otros piensen que es."
— Linda Mastandrea (1965)


viernes, 9 de mayo de 2014

¡Es viernes! ¡Sonríe! —171

twin-polar-bears-Munich-zoo
image via
FAT is the graduation film of three students from Supinfocom: Gary Fouchy, Yohann Auroux Bernard and Sebastien De Oliveira Bispo. Surprising and funny.

"Gordo" es el corto de graduación de tres estudiantes en SunInfoCom de Arles: Gary Fouchy, Yohann Auroux Bernard y Sebastien De Oliveira Bispo. Sorprendente y divertido.



Have a nice weekend.
Feliz fin de semana.

miércoles, 7 de mayo de 2014

Las únicas personas /The only people

kids-motobike
image via
"The only people worthy to be in your life are the ones that help you through the hard times and laugh with you after the hard times pass. "
— Unknown.

"La únicas personas que merecen estar en tu vida son aquellas que te ayudan en los momentos difíciles y ríen contigo cuando los momentos difíciles han pasado."
— Anónimo.

viernes, 2 de mayo de 2014

¡Es viernes! ¡Sonríe! —170

Teacup Pomeranian Puppy
image via
A  witty and funny animated short film created by Margaux Lahuppe in 6 months during her 4th year in Supinfocom. Great work to illustrate the motto at the end of the film: "Life is a question of priorities".

Un divertido e ingenioso corto de animación realizado por Margaux Lahuppe en 6 meses durante su cuarto año en Supinfocom. Un gran trabajo para ilustrar el lema al final de la película: "La vida es una cuestión de prioridades".


Have a nice weekend.
Feliz fin de semana.

 
Arriba