![Curva de Población How big is 7 billion](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoi_Rf9rjS2FkyxDyq0y60-o8mjbbQCHacb2fjfqEmq0ZuNfNcKIYXrLUgGMy2P9_-B1v7W9c6i3x5dbIK_rhvUcXtya8XTTzz_Z48jRghw2aMicqHUlq1KY1uiUK1ADvs4FrIX2dA/s800/1billionbanner.jpg)
Este lunes, la población de nuestro planeta ha superado los 7.000 millones de habitantes, 12 años después de superar los 6.000 millones.
(Last Monday, the global population reached 7 billion, just 12 years after hitting 6 billion.))
¿Cómo entender la cantidad de 7.000 millones?
(How big is 7 billion, actually?)
![clips around the globe](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAekd0JqSJ4dwH0BRStlKSViL5qEMrWh4OGafAXP5bKdXJTc6OHHZqnqHOXHMw1w1mm1LGHaEBeQqAaRUJEwO_kQpTXRHttoRI5VrOZ7z6a2zpbzJvLI40-pFLmwfqoUKA4hzb4a8B/s400/1globeclips.jpg)
( 7 billion clips would circle the globe about eight times.)
![thimble and olympic sized pool](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTlLE1zGxMS71QnxxdKGr4Yp06xxYMwaSQcepvcF3tm8vCcBXySydjzAVjkOFxtFwKukRxTfAwpoM7Hs2m8v6cgfbCtdmNnCOivbhkvevwM1xTcpusM47J9XYyz5hBgHF-3G6I2a6Q/s800/2thimblepools.jpg)
• Un dedal contiene por término medio unos 2 mililitros de agua. 7.000 millones de estos dedales llenarían como mínimo cinco piscinas olímpicas.
(An average thimble holds 2 milliliters of water. Seven billion of those thimbles would fill at least five Olympic-sized swimming pools.)
![castell and moon](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZIQGsDqAuUzgPtejelPkYosvlChVNqgI5zyDpKxUbz_T4UfKSij8c2sU_H60hrW9QTi-iL_eGJJpbvwzvA3cqi06appbIA2RdAJ2x9GCM3qVktGuYc6kvq6-ki2aQuLOoKoYHhhAa/s400/3peoplemoon.jpg)
• Supongamos que la estatura media fuera de 1,52 m, incluyendo a los niños. Si ponemos a estos 7.000 millones de personas una encima de otra de pie, al estilo "castell", alcanzaríamos 1/14ª parte de la distancia al sol (que está a 149.597.870 km de distancia) pero tendría la altura equivalente a 27 veces la distancia entre la tierra y la luna (a unos 384.403 km de nosotros).
(Let's say the average human is about 5 feet tall, accounting for children. If you stack those 7 billion people end to end, like in a Spanish "castell", they would reach about 1/14th of the way to the sun, which is 92,955,807.3 miles away from the earth –or 27 times the distance to the moon –at about 238,857 miles.)
![ant](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ8EUaTahphoa0HAGljpPIhjrz4w7DTD4wms4_jcOi5hgVE_2pVTPJGMUz6J18h49VHp8TjE0B8Llo80-TXUtERWKgw5E3gbo_vX9fU2lTtr8_sTdO6b0F5kH1KoXxBIwgB2yu_vIm/s400/4antsweight.jpg)
• 7.000 millones de hormigas, con una media de peso de 3 miligramos, pesarían unas 21 toneladas (23 toneladas cortas norteamericanas puesto que es la medida que ellos utilizan; 1 tonelada corta = 907 kg).
(Seven billion ants, at an average size of 3 milligrams each, would weigh at least 23 tons (46,297 pounds).
![walking around the world](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUQp129XEXxjjcH8i63GsoZsGWz4jF84-kzyu7oA7SulL5wWMET3R_rbfu9CoanHoR1ZZkDkQMyMoivI185hW9Vo5_YWPgvLkMnM5wAX8Pm7CwfyV6gTHqAAEkw5a5_swbCwL1HX3g/s400/5walking.jpg)
• Dar 7.000 millones de pasos llevaría a una persona 133 veces alrededor de la tierra y tardaría 152 años en volver a casa.
(Taking 7 billion steps would take a person 133 times around the planet and 152 years to get back home.)
![cup of rice](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibgATnj8CD767d09J2xs9pC2wA8iqyLC95hzmqtf-eTEdtJqzlfJQvmiUb-eK5aGNq-EOMo_FTEc3LTwWMEnnSdGCwt96TZdcrfxj4ODCyp_DM_1Ggi-Mmux8nUQAn7pPEWKkUzz63/s400/6rice.jpg)
• Un grano de arroz tiene un peso aproximado de 0,028 g, por lo que 7.000 millones de granos pesarían 196.000 kg.
(An average grain of rice weights 0.028 g, so 7 billion grains of rice weight 196,000 kg of rice)
Y, por cierto, tardaríamos más de 30 años en contar de 0 a 7.000 millones.
(By the way, it would take more than 30 years to count every number in between 0 and 7 billion.)
No hay comentarios :
Publicar un comentario