100 años de moda en 100 segundos

100 years of East London style* in 100 seconds from 1911 to 2011. Directed by Jake Lunt, and shot over the course of four days in various East London locales, it chronicles a century of fashion, dance, and music.

* The East End is the industrial part of London, famous for its docks and formrely, its poverty, in contrast with the West End with the main fashionable shopping streets, clubs, high-class hotels, cinemas and hotels.

100 años de moda del este de Londres* desde 1911 a 2011. Dirigido por Jake Lunt, y rodado en cuatro días en distintos lugares del este de Londres, repasa un siglo de moda, baile y música.

* El East End es la parte industrial de Londres, famosa por sus muelles y, antiguamente, su pobreza, en contraste con el West End con las principales calles de tiendas de moda, sus clubs, hoteles de primera clase, sus cines y teatros.

100 years of fashion in 100 seconds from aneel on Vimeo.

Have a nice week.
Feliz semana.