Quien abre una escuela / He Who Opens a School

Eugeni Forcano

"Qui ouvre une école, ferme une prison."
— Victor Hugo (1802 - 1885)

"He who opens a school, closes a prison."
— Victor Hugo (1802 - 1885)

"Quien abre una escuela, cierra una cárcel."
— Victor Hugo (1802 - 1885)

¡Es viernes! ¡Sonríe! # 226

image via

A really talented animated short film by Nate Hatton, Ivan Joy, and Tanya Zaman  produced at Ringling College of Art and Design, Department of Computer Animation, in Sarasota, Florida: Canned. Fantastic animation for frantic action. Almost as extreme as this last week.

Un cortometraje animado realmente talentoso por Nate Hatton, Ivan Joy, y Tanya Zaman producido en la Escuela Ringling de Arte y Diseño, Departamento de animación por ordenador, en Sarasota, Florida: "Enlatado". Fantástica animación de acción frenética. Casi tan extrema como esta semana pasada.

Have a nice weekend.
Feliz fin de semana.

¡De vuelta! ¡Sonríe! # 225

image via

Original animated short movie from Gerard Seymour, Pieter Louw, Eben de Waal, Riaan Scholtz, Jasmin Morvan, and Greta Pepler, graduates from The Animation School in Cape Town, South Africa: "Somnium" (a Latin word for "dream"). Great idea, great talents.

Un original corto de animación realizado por Gerard Seymour, Pieter Louw, Eben de Waal, Riaan Scholtz, Jasmin Morvan y Greta Pepler, titulados de La Escuela de Animación de Ciudad del Cabo, Sudáfrica: "Somnium" (del latín, "sueños"). Gran idea, grandes talentos.

.

Have a nice weekend.
Feliz fin de semana.

¡Vacaciones! ¡Sonríe!

Tree Lions, Lake Manyara, Tanzania by Peter G Allinson/Critidoc on Flickr.  (via Funny wild life)

Funny and charming animated short story by Michael Bidinger and Michelle Kwon for their graduation at Ringling College of Art and Design (2014): "Jinxy Jenkins, Lucky Lou". Great talent to confirm that opposites attract.

Divertido y simpático corto de animación de Michael Bidinger y Michelle Kwon para su graduación en la Escuela de Arte y Diseño de Ringling: "Jenkins el Cenizo, Lou la Afortunada". Gran talento para demostrar que los extremos se tocan.

.

Have a nice summer holiday. See you back in September.
¡Felices vacaciones! Nos vemos en septiembre.

Without Music / Sin música

image

"Without music life would be a mistake."
— Friedrich Nietzsche (1844 - 1900)

"Sin música la vida sería un error."
— Friedrich Nietzsche (1844 - 1900)