¡Es ...sábado! ¡Sonríe! # 244

image

Original animated short film by Hyunjoo Song, student at CalArts: Red. Little Red Riding Hood revisited.

Original corto de  animación de Hyunjoo Song, estudiante de CalArts: "Rojo".  Caperucita roja revisada.

Have a nice weekend
Feliz fin de semana.

A Pessimist / Un pesimista

June 1940

"A pessimist sees the difficulty in every opportunity; an optimist sees the opportunity in every difficulty."
— Winston Churchill  (1874-1965)

"Un pesimista ve la dificultad en cada oportunidad; un optimista ve la oportunidad en cada dificultad."
— Winston Churchill  (1874-1965)

¡Es viernes! ¡Sonríe! # 243

image

Creative animated short film by Margaux Vaxelaire for her graduation at  Supinfocom Arles, with the collaboration of Ludovic Habas, Mickael Krebs, Florent Rousseau, and Yoan Sender: Douce Menace (Sweet threat). Brilliant work.

Imaginativo corto de  animación de Margaux Vaxelaire para su graduación en Supinfocom Arles, con la colaboración de Ludovic Habas, Mickael Krebs, Florent Rousseau y Yoan Sender: "Douce Menace" (Dulce amenaza ). Genial trabajo.

Douce Menace from margaux vaxelaire on Vimeo.

Have a nice weekend
Feliz fin de semana.

Life / La vida

RYS Britannia racing at Cowes, circa 1920

"Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced."
— Soren Kierkegaard  (1813-1855)

"La vida no es un problema que tiene que ser resuelto, sino una realidad que debe ser experimentada."
— Soren Kierkegaard  (1813-1855)

¡Es viernes! ¡Sonríe! ¡Feliz Año Nuevo! # 242

Chicago Tribune historical photo

Beautiful 4th year animated short film created by Seth Boyden student at CalArts (California Institute of the Arts), Valencia, in Los Angeles County, California: "An Object At Rest". Seems perfect for this first post of the new year.

Precioso corto de animación de cuarto curso realizado por Seth Boyden estudiante de CalArts (Instituto de las artes de California, en Valencia, condado de Los Ángeles, California: "Un objeto descansando". Me parece perfecto para la primera entrada de este nuevo año.

image

By the way, today is this blog's birthday: 6 years old already. Thanks to all of you and my best wishes to you and yours for tomorrow and many more days to come in this year 2016.

A propósito, hoy es el cumpleaños de este blog: ya tiene 6 años. Gracias a todos y mis mejores deseos para vosotros y los vuestros para mañana y los muchos días más por venir en este año 2016.


Happy New Year!
¡Feliz Año Nuevo!