Es viernes otra vez, y ¡no he visto pasar la semana!
Liado con el comienzo de curso, espero centrarme a partir del lunes. Mientras tanto, sonriamos un poco.
(It's Friday again, and I have not seen the week flying! Up to my ears with the beginning of term, I hope to focus by Monday. Meanwhile, let's smile a little.)
Seguir leyendo...
Con estos libros... (With these books...)
Claro que puedes aprender con las nuevas tecnologías. Por cierto, aquí en España los chicos no suelen confundir el posesivo 'their' con el verbo en forma contracta, 'they are / they're'. Algo es algo, ¿verdad?.
(You can always learn with the new technologies. By the way, here in Spain boys don't usually confuse the possessive 'their' with the verb 'be' in its contacted form, 'they are /they're'. It's better than nothing, isn't it?)
Parece que también hay dificultades con las mates...
(Well, seems there are a few difficulties with maths, too...)
Bueno, en todo caso, algunos, seguro que están contentos...
(In any case, sure there are some people who feel happy...)
¡Feliz fin de semana!
(Have a nice week-end!)
No hay comentarios :
Publicar un comentario