¡Sonríe! ¡Es viernes! —72

image credit

Lucas Ridley made this animated short film when graduating from Vancouver Film School. I love both the message and the animation.

Lucas Ridley hizo este corto de animación como proyecto de fin de carrera en la Escuela de cine de Vancouver. Me encantan el mensaje y los dibujos.

Last January 14, he wrote on his blog:

"Within the last six months of the program, except for two days of break, I worked every day for the entire six months, that’s 7 days a week and typically a minimum of 12 hour work days, every day, and I don’t regret it. Despite many challenges along the way, both technical and creative, I enjoyed the entire process."

Worth it!

En su blog escribió el 14 de Enero de este año:

"En los últimos seis meses del programa, excepto durante dos días de descanso, he trabajado todos los días durante los seis meses, es decir siete días por semana unas doce horas al día, todos los días, y no me arrepiento. A pesar de los muchos escollos con los que me he tropezado, tanto desde el punto de vista técnico como creativo, he disfrutado de todo el proceso."

¡Merecía la pena!

Growing Up from Lucas Ridley on Vimeo.

Because, as Charles J. Sykes put it: "Be nice to nerds. Chances are you’ll end up working for one!"

Porque como dijo Charles J Sykes: "Sed amables con los empollones. ¡Hay muchas posibilidades de que un día acabeís trabajando para uno!

Have a nice weekend!
¡Feliz fin de semana!